夏秋之交，在中国经济加速重启之际，资生堂收获两项CSR(企业社会责任)荣誉——第九届中国财经峰会“2020企业社会责任典范奖”和第十一届“中华慈善奖”上海市入围奖。在全球抗疫的大背景下，资生堂中国用行动诠释责任，为社会凝聚信心，产生了积极、广泛、深刻的社会影响力。

第九届中国财经峰会“2020企业社会责任典范奖”颁奖现场

　　于8月27日开幕的第九届中国财经峰会是中国经济领域最具影响力的思想交流平台之一，超过1000位商界、政界、学界、传媒及文化艺术领域的代表出席。本届峰会以“信心与活力”为主题，分享商业智慧、探寻中国经济转型和发展的动力。在单项类奖项评选中，经过组委会的综合评定，资生堂获颁“企业社会责任典范奖”，评选委员会由民政部门、党政部门、人民团体、慈善组织、新闻媒体、教育科研等机构代表和全国人大代表、全国政协委员、专家学者组成，充分体现了慈善评选领域的公正性和权威性。此次获奖也显示了资生堂集团在中国社会和经济发展中的重要影响力。

　　一周后，在9月5日中华慈善日当天，资生堂又荣获中国政府在慈善领域的最高奖项第十一届“中华慈善奖”上海市入围奖。作为获奖的12家企业之一，资生堂是唯一一家入围的化妆品企业，也是唯一获奖的外资企业。资生堂在社会公益领域，特别是此次新冠肺炎疫情防控工作中的突出表现得到了上海市相关政府部门的高度认可，在当天的颁奖典礼后，上海市副市长彭沉雷也会见了各获奖个人及企业代表。

第十一届“中华慈善奖”上海市入围奖颁奖现场

　　由于受到新冠肺炎疫情的影响，2020年的企业活动与全社会的疫情防控工作紧密联系在一起。在疫情爆发后的第一时间，资生堂集团设立“爱心接力Relay of Love项目”社内基金，向武汉市慈善总会捐款100万元;2月6日，再向上海市慈善基金会追加捐赠1000万元，用于持续开展各项援助活动;三八节之际，资生堂携手中国妇女发展基金会“加油!抗疫天使”项目，捐出价值近300万元的物资，用爱心支持一线医护人员。在爱心接力计划的支持下，资生堂相继开展面向医护人员的各项活动：携手上海美容美发协会，为上海市三家医院的一千五百多位医务人员提供免费理发服务;怀感恩之心，资生堂还赞助了上海仁济医院10对抗疫天使新人们的集体婚礼。在疫情蔓延、攻坚和常态化防控阶段均体现了企业一贯坚持的责任担当。

　　进入下半年，资生堂继续发起“爱心接力Relay of Love项目”第二阶段，以“爱心接力 由你续写”为主题并派出爱心大巴在全国七城(上海、成都、贵阳、北京、西安、深圳和武汉)开展公益巡游，用特别方式继续回馈社会。与此同时，资生堂携手中国妇女发展基金会和中国青少年发展基金会，成立 “资生堂爱心接力——关爱女性爱心基金”(1000 万元人民币捐款及价值 19347040 元人民币物资)和“资生堂爱心接力——关爱青少年爱心基金” (1000 万元人民币捐款及价值 20655000 元人民币物资)，并计划利用该基金开展一系列公益活动：邀请战疫一线医护工作者家庭参与主题日活动，为山区支教女教师送去资生堂专业手部护理，给女大学生提供职业规划与造型的专业指导，与知名纪实视频博主前往武汉街头，记录下有爱女性的美丽瞬间等等。资生堂集团中国区总裁藤原宪太郎先生表示：“资生堂集团始终坚守‘美力创新让世界更好’的企业使命。在疫情期间，我们见证了日常点滴生活中的大爱之美，更希望我们的美力可以鼓舞每一个人，将爱传播到更远的地方。”

　　作为一家拥有148年历史的百年化妆品公司，资生堂将“美力创新让世界更好(BEAUTY INNOVATIONS FOR A BETTER WORLD)”当作我们的企业使命。以成为在百年后仍然持续闪耀、不断发展的公司为目标，努力成为全世界最受顾客信赖的化妆品公司。资生堂视CSR(企业社会责任)为经营发展的重要组成部分，在环保、艺术、文化、扶困助贫、灾难应对等方面都有良好的理念传承。为实现美力创新让世界更好的目标，在2019年资生堂集团也提出资生堂可持续美力倡议。以洁净健康的环境，充满尊重的社会，丰富多彩的文化为三个关键核心，也将是资生堂未来100年为可持续发展而不懈努力的三大支柱。围绕三大核心，资生堂步步为营，努力达成每一个目标，籍以创造更好的世界。

　　进入中国市场39年以来，资生堂与中国社会和谐共生，三十余个品牌积淀的背后，是中国消费者对资生堂品牌的广泛信赖与认可。怀揣感恩之心，践行公益之路，是资生堂中国事业可持续发展的承诺，以“BEAUTY INNOVATIONS FOR A BETTER WORLD(美力创新让世界更好)”为愿景，资生堂将继续为中国公益事业凝聚爱心力量。